登录
[宋] 黄彦平
湘江东西中浯溪，云埋雨洗三吾碑。
在现代文语境下，我们可以将黄彦平的这句诗进行如下解析：
诗人描绘了湘江之畔的美丽景象，包括东西中浯溪的三处名胜。这些地方，经过云雨的掩埋和洗礼，三吾碑显得格外古朴庄重。诗人通过这种描绘，表达了对自然与历史交融的美好景色的赞美，同时也寄托了对历史长河中那些古老文化的敬仰之情。
在译文中，我尽力保留了诗句的诗意和美感，同时也尽可能地传达出诗句所表达的情感和思想。希望这样的现代文译文能够让读者更好地理解这句诗的内涵和美感。
微信扫一扫
黄彦平诗词推荐