登录

《归途次韵》宋黄彦平原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄彦平

《归途次韵》原文

春风乔木浯溪寺,指点肖流问故家。

庭下已无书带草,步头犹有水仙花。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

春风轻拂,古木参天,我来到浯溪寺。这里山清水秀,风景如画,吸引着我驻足观赏,流连忘返。我边走边看,不禁指点着周围的景色,向随行的人询问着当地的风土人情。

进入庭院,看到院内并没有书带草,那可是黄氏家族曾经栽种的象征物啊。想必是因为无人照料,自然枯萎了。但我感到欣慰的是,在院子的步头,还有水仙花在开放。它虽然不像兰花那样名贵,却也清新淡雅,芳香袭人。

行文流畅,语言质朴,通过景物描写表达了作者的内心情感。虽然家族的标志物已经不在,但故乡的山水草木依旧,令人倍感亲切。诗中的“乔木”、“书带草”、“水仙花”等意象,也传递出诗人对故乡的眷恋之情。

以上就是这首诗的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号