登录
[宋] 黄彦平
长年三光占嶰筒，笑语天回西北风。
高城遂隔不足道，只忆齐山幽桂丛。
您好，下面是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
这是作者离开了江陵时的诗。诗中写自己乘船解缆时，面对着浩渺的江水，想起了家乡的齐山和那里的幽美桂丛，依依不舍之情溢于言表。
首句“长年三光占嶰筒”，点明了自己的身份。“长年”即“常年”，又指年老力衰之人。“三光”指日月星。嶰管是古代的一种管乐器，相传是生长于河边的树木，以之制成嶰管，可用来测天气。这句诗的意思是：我这个常年漂泊他乡的老人，占卜着天象变化，对日月星三光占卜着吉凶。
“笑语天回西北风”句是说，船上的旅客边解缆边笑语，谈论着西北风起来了，人们企盼的顺风终于到来了。一个“笑”字把乘船解缆时人们轻松喜悦的心情写活了。但解缆后的结果却不同，“高城遂隔不足道”，用“遂隔”二字说明乘船离城已经很远，就不足挂怀了。“遂隔”二字相当准确。“高城”同首句中“长年三光占嶰筒”照应，进一步说明作者是年老多病、常年漂流于江汉一带的航船之人。“幽桂丛”是指山谷中的桂花丛。“齐山幽桂丛”有人理解是地名或是某一地望名。可以借想象一种清凉山明或其它偏远深林山水环抱中潭谷开阔而飘有桂枝之芳的环境境界，“忆”字足已写出，“只忆齐山幽桂丛”从期待和企望中显示出诗人飘泊生涯的不尽生涯与人生苦短的无奈，含有浓郁的乡思情调。全诗结尾的寓意很深。
黄庭坚有诗曰：“江国逾千里，重城历万家。”由此可推知黄彦平当时离江陵时所乘的船必是大船，所去之地必是远行之地。而大船的长途远航、旅途艰辛已足惜；再往远处想，由古城到偏远山林，则又远离故乡了。联系作者在宋神宗元丰年间所作《送顾子敦奉使河朔》诗后自注：“余去岁有从外弟问及齐安者”，则此诗中“高城遂隔不足道”的“高城”，当指黄氏故里的城郭。至于“齐山幽桂丛”，则应是黄氏故里的风景名胜之地了。
这首诗写的是作者离开江陵时的心情。作者在诗中表现了复杂的情绪：对旅途风波的厌倦，对家乡山水及往事的留恋，对孤寂生活的慨叹等等。其中又交织着轻松的谈笑和对顺风的欣喜向往，更显得情意复杂。作者选取了一些片断的心情状态，将它们巧妙地组织入诗，表现出了诗人在羁旅生活中值得回想和眷念的那份浪漫、逸乐的情感。这些表达方式的选择和运用，表现了作者高度的艺术才能。
现代译文： 常年关注天象变化，面对着浩渺江水解缆时却也笑语谈笑风声。 船已离城很远不足挂怀了，只怀念着家乡齐山那里的桂丛正幽美。
微信扫一扫
黄彦平诗词推荐