登录

《欢喜口号》宋黄彦平原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄彦平

《欢喜口号》原文

残魄游魂讋复猜,焚舟充甲总头回。

天家会遣杨无敌,磨斧衔枚夜半来。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的一首诗,希望您能满意:

夜幕降临天地暗,游魂残魄复徘徊。 烽火连天战鼓响,焚舟备战心难猜。 朝廷派遣杨无敌,磨斧砺刃待夜来。 英勇无畏气如虹,誓将敌寇斩于怀。

现代文译文:

黑暗的夜幕降临,游魂残魄在四处游荡。 战鼓声声,烽火连天,战船焚烧,准备战斗。 朝廷派遣杨无敌,磨砺斧头,准备夜袭。 英勇无畏的战士们,誓将敌人斩于马下。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号