登录
[宋] 黄彦平
愁见淮阴打阵来，白毡玄甲倒如摧。
山东降卒时时说，说道番人怕背嵬。
原诗中的“愁见淮阴打阵来”形象地描绘了战场上的惨烈景象，诗人以此形容士兵们身着白色毡帽和黑色铠甲，英勇无畏地冲锋陷阵。然而，山东降卒却常常讲述一个令人惊恐的故事，那就是番人害怕背嵬军。
在现代文译文中，诗人黄彦平以欢喜为主题，描绘了战争中的英勇与悲壮。他赞美了士兵们的勇敢和无畏，同时也表达了对那些在战争中英勇抵抗敌人的士兵们的敬意。同时，诗中的“欢喜”也反映了诗人的心境，他对这场战争充满了感慨和赞美，对于那些勇敢的士兵们充满了敬佩之情。
“山东降卒时时说，说道番人怕背嵬。”这两句诗用简单的语言揭示了战争的真实面貌。番人畏惧背嵬军，这说明背嵬军在战场上所展现的英勇精神给敌人留下了深刻的印象。这是对军队英勇的赞扬，也是对战争残酷性的揭示。
最后，“欢喜口号”这个标题也表达了诗人对这场战争的欢喜之情。他以欢喜为主题，赞美了士兵们的英勇精神，同时也表达了对战争胜利的期待和喜悦。
总的来说，这首诗通过描绘战争中的英勇与悲壮，表达了诗人对士兵们的敬意和对战争胜利的期待。同时，诗中也透露出诗人对战争的真实看法和感悟，体现了诗人的心境和情感。
微信扫一扫
黄彦平诗词推荐