[宋] 黄彦平
九华晴云今日阴,清溪涨水夜来深。
苍梧哀泛湘妃瑟,白藕秀出嫦娥簪。
原诗表达的是友情的诗行缠绕间生发出的慨叹和憧憬。然构思唯清逸拔群者,才能驭得如诗境如此之幻且真的感受。“苍梧二句”,藉三楚七泽(义幽、惩艳)凄清奇瑰之境喻两人别后情景,有云中仙掌洁逸难跻之叹,实清妙中流光溢彩、新警隽永,遂具心灵默契而“共江无穷”。而《楚辞·九歌》以云梦泽上泛仙乐和哀怨情韵配神明,“哀泛”能喻诗中杜藏和诗人情感交互之丰富,也堪称神来之笔。
译文:
九华山的晴天,白云却说今天阴沉,清溪水昨夜涨得又深又清。湘妃瑟曲中苍凉泛滥的悲韵,白荷花苞儿秀美高出玉簪。在清溪解缆,正是烟雨溟蒙,江天一色,不免要想起藏用兄赠诗“逢人休道不如初”的箴规,担心仕途坎坷,难逃时运播迁。但愿藏用兄像杜鹃啼尽了血,不要像伯牙一曲操毕,再无知音激发。
赏析:
黄彦平诗风清逸而多佳趣,这首小诗却写得沉郁而含蕴。前两句写景,对仗工整,很有特色。“九华”为山名,在安徽青阳县城西南。“清溪”在九华山北,溪水清澈,诗人常游憩于此。“苍梧”本指九嶷山(在湖南宁远县南),因传说舜崩其地,因云“哀弦”“哀泛”。这里借指九华山。“白藕”句用“嫦娥簪”的典故,以藕之秀,喻人亦秀。
诗的前两句分写九华、清溪两地景色。诗人说:“九华的晴天本来很美好,可是却说今天阴天;清溪夜里涨水了,看来很深。”寥寥几笔把两地近一时期内的气象变化都写出来了。这两句中“晴”、“阴”,一是实景,一是虚应。“清溪涨水”固然是实景,“晴云阴云”固然是客观存在;但是这两景之中却带有人事变化的因素,而这又须从“夜来”与“今日”下得精确恰当的一笔才会点活。“清溪涨水”,原是自然界的客观变化,“晴云阴云”,本是自然的晴天的变化过程则应是来自人间风吹云变啊!仅这两句中我们似乎已经闻见到那带有时代特点的社会上的消息了。其中蕴含着一、二年间历史境遇变迁、诗人忧乐心绪的一些迹痕呢!次两句描述船离九华后的近景。通过如画船情的衬托描写使美景更具异彩;也使得人们看到清新高远的诗情在与友人依依的感情流淌!末两句更是卒章显志。“逢人休道不如初”,这是黄彦平对仕途的箴规之语。黄彦平自比杜藏,仕途坎坷,难逃时运播迁。友人杜藏在这社会纷乱之时则可能更遭踬跳槽之苦吧!他希望友人能像杜鹃啼尽了血一样为文觅得出路。“共江无穷”,极言境界宽阔,让人一振;再加上无限的慰安和勉励。真是一片赤诚恳切!这如“无理而近理。苦热中又让人从心底升出一丝清凉!清词亮句莫过于此!诗篇近于俊鹰高鸿击水掠波的画面般的富有人情趣味。”诗意漫天遥相呼应是一幅知心画家幅真情图……诚则之作也!”将诗句敷衍得刚柔相扶进退如意正是个才子才会想到这般构致。这里诗中的含义比较深厚触及了内容方面的一个薄弱环节给全诗增添了艺术感染力。
全诗写景抒情浑成一体不刻意雕琢而自然天成。语言清新俊逸不尚雕饰却意趣自足!读来令人感到十分淡雅而富有诗意!黄彦平的这首小诗写得如此清新自然、淡雅别致;而情意恳至也是同类诗句中的“更待有心人”。要而言之风流道然千古一时无处求二添景着色毋怪吟君句是还足先生人品能状若干部我方三赞堪称继前贤作品新活。。上呈开济唱酬之下必然令两位主角或睹或赏或