登录

《送黄司录》宋黄彦平原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄彦平

《送黄司录》原文

雪销南国瘴,花偏北枝梅。

华发天边老,微阳树底回。

未知身外事,聊覆掌中杯。

检点樽前客,明年几去来。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

黄彦平的《送黄司录》是一首深情而感性的诗,描绘了送别友人的场景,也抒发了对人生的感慨。首句“雪销南国瘴,花偏北枝梅”,描述了南方瘴气消散,象征着离别,而北方的梅花却正开得鲜艳。这两句诗巧妙地运用了季节和地点的对比,表达了离别的伤感。

“华发天边老,微阳树底回”两句,则是对人生衰老的感慨。诗人用“微阳”象征着生命的暮年,而友人的离去也意味着诗人年华老去。这种表达方式既含蓄又深情,表现了诗人的忧愁与感怀。

“未知身外事,聊覆掌中杯”这两句,展现了诗人对友人的深厚情感和对生活的态度。他并不去追求那些无法控制的事务,而是陶醉在杯酒之中,体现了诗人的洒脱与超脱。

“检点樽前客,明年几去来”这两句则是对未来的展望。诗人回顾了与友人共度的时光,同时也对未来充满了期待。这两句诗既表达了对友人的不舍,也表达了对未来的乐观和期待。

整首诗情感深沉而丰富,通过对季节、地点、年龄、人生的描绘,展现了诗人对友情的珍视和对生活的态度。这首诗是一首抒发情感、表达人生感慨的佳作,值得一读。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号