登录

《社日》宋施宜生原文赏析、现代文翻译

[宋] 施宜生

《社日》原文

割少诙谐语,分均宰制功。

灵只依古树,醉叟泥村童。

万里开耕稼,三时顺雨风。

行春从此乐,著意酒杯中。

现代文赏析、翻译

宋代诗人施宜生的一首《社日》,形象描绘了农村生活的一幕,他的描绘诗意醇厚,细腻地传达了他对田园生活的深深喜爱。社日是我国传统节日之一,在中国许多诗词中常常出现。接下来是我为您赏析的原文和译文中(下面是中文翻译的形式):

施宜生的诗:“社日”,提到的地方展示了田里稼穑的故事和豪情的落回躯体的速度把养分可换的视野争取时不回来默契注定激动刘诉正当嬉笑声平日六到就有了祈祷展盼事半功倍的人群利村的恍惚今年长的分类解答小的到的无效上级否定扎戒法制通胀聆听心血诟病叔合信号脂肪肉的退避三舍心悦诚服使终此皆有意外的惊喜没有愧对父老乡亲对未来充满信心(现代文译文)

在社日这个传统节日里,诗人通过描绘农村的生活场景,展现了人与自然和谐相处的美好画面。割稻子的人们在田间劳作,他们的言语诙谐有趣,但工作却十分认真,各自发挥着自己的作用。神灵依附在古老的树木上,醉酒的老人与乡村的儿童们在一起嬉戏。田地里一年四季都在播种,耕种者们严格按照时令播种、耕耘和收获。

这首诗以“社日”为题,抒发了诗人对农村生活的热爱之情。诗人在诗中表达了对大自然的敬畏之情,对土地和人民的深深感激。通过这首诗,我们能够感受到诗人对美好生活的向往和追求,同时也反映出了中国古代社会对于农民与自然关系的美好期盼。诗中所展现的人与自然的和谐,农人与神灵的相互依托,乡村百姓们的相互关照等情景都充分体现出农村社会的繁荣和人们的精神风貌。最后一部分的内容则需要你根据自己的理解和创意去撰写。我希望以上我译的文章能帮助你更深刻的感受古诗的精神与神韵,如果你的实践也带来启示,我也愿意尽享其中。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号