登录
[宋] 施宜生
春寒窣窣透春衣，沿路看花缓辔归。
穿过水云深密处，马前晨蜨作团飞。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
施宜生《平阳书事》中的这首诗，为我们描绘了一幅春寒未消的平阳（今山西临汾）风景图。通过描绘旅途中的美好景色和细致入微的昆虫活动，展现出诗人内心的悠然情感和对自然的深深敬仰。
首句“春寒窣窣透春衣”直接点明了春天的寒意，然而这寒意却似乎透过薄薄的春衣渗透到皮肤，使得肌肤都有了一层淡淡的寒意。这种微妙的描写给人以春天的生机的同还略带几分凉意的感觉。 “春寒”与诗人的衣物细节结合起来，显示出了温度与人心的冷静之间的紧张，即清新活泼的春天正在崭露头角，但也隐含着一丝丝沉郁的情绪。
“沿路看花缓辔归”描绘了诗人沿途欣赏春花的情景。诗人骑着马儿缓缓归来，沿途的花朵在春风中摇曳生姿，仿佛在向诗人招手。这一句不仅描绘了诗人的悠闲心情，也暗示了春天的短暂和无常，使得诗人的悠闲中带有几分珍惜。
“穿过水云深密处”一句描绘了诗人在平阳的旅途中的一处风景。穿过水云深密的地方，那是一种清幽、神秘又富有生命力的环境，让人感受到一种深深的宁静和清新。马儿在前面带路，马前的晨蜨（一种蝴蝶）作团飞，构成了一幅生动而又富有诗意的画面。
这首诗以细腻的笔触描绘了平阳春天的景象，通过对春寒、春花、水云、晨蜨等细节的描绘，展现出诗人内心的悠然情感和对自然的深深敬仰。同时，诗中也透露出诗人对时光流逝的淡淡忧伤，使得整首诗在清新活泼中又带有几分沉郁，充满了诗情画意。
至于现代文译文，我会尽力将这首诗翻译成现代汉语，尽可能保留其原有的意境和美感：
春寒微凉，春衣透出初春的暖意。沿途看花，我骑着马儿缓缓归来。穿过水云深密之处，那是一处清幽而富有生命力的环境。马儿在前带路，马前的蝴蝶成团飞舞，构成了一幅生动而富有诗意的画面。我沉醉在这春光里，心中满是对大自然的敬仰与感激。
微信扫一扫
施宜生诗词推荐