登录

《题曲屏牡丹桃花》宋葛立方原文赏析、现代文翻译

[宋] 葛立方

《题曲屏牡丹桃花》原文

一枝浓艳欲烧空,谁畏门前人姓封。

岂有落英飘曲槛,与儿洗面作华容。

现代文赏析、翻译

在现代文语境下,这首诗的赏析可以是这样的:

诗人葛立方通过题写牡丹花盛开的情景,寓托着人生希望的描绘,牡丹鲜艳的颜色让人误以为烟火烧空了云彩,红花的根旁貌似有人在慎重其事地看守花枝。并不会想到从根部长出来的红花之芽早已透入皮肤唤醒世间男女儿孙的新生的面貌,这一点应该是人们对生命永恒的追求。

至于落英飘曲槛的描绘,诗人用它来描绘牡丹花落下的花瓣落在庭院曲槛上,这不仅是对自然景象的描绘,更是对生命循环往复的象征。诗人用它来暗示人们,无论生命如何繁华,最终都会走向衰败,但重要的是,我们如何面对这个过程。他并没有惋惜花朵的凋谢,而是选择了把它们用作家中的洁净清新的浴盆材料。他用儿子洗面来做新的美容装饰的描绘就是表达对生活的乐观和希望的积极的想法。

诗人把人生寄托于新生代子孙生生不息的精神信仰中,使整个诗歌饱含了对人生的赞美之情,生命的美好与生生不息的主题也得以展现。总的来说,这首诗通过对牡丹花盛开和凋谢过程的描绘,表达了诗人对生命的积极态度和对生活的热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号