登录
[宋] 葛立方
抱犬高眠已云足，更得牛衣有余燠。
起来败絮拥悬鹑，谁羡龙髯织冰縠。
踏翻菜园底用羊，从他春雷吼枯肠。
击钟烹鼎莫渠爱，小芼自许猴葵香。
半世饥寒孔移带，鼠米占来身渐泰。
吉云神马日匝三，樗蒱肯作猪奴熊。
虎头食肉何足夸，阴德由来报宜奢。
丹灶功成无跃兔，玉函方祠缘青蛇。
现代文译文：
怀抱爱犬酣眠已足够，再穿上牛衣有剩余的温暖。起来后拥着破絮和悬鹑，谁羡慕龙髯织成的冰纱。踢翻菜园有什么用呢？任凭春雷在肚子里咆哮。击钟烹煮鼎中美食他并不稀罕，小芼自己喜欢猴葵的香气。半生的饥寒飘零已成过去，鼠米占卜后身体渐渐好转。吉祥的云彩与神马整天环绕着，樗蒱宁愿做个不受人尊重的小官。项容吃东西不值得夸耀，阴德的报应是来得多。炼丹成功之后不用心惊胆跳，炼丹者渴望得子久矣。遇见愿意做妾室的邻家女孩很满意，三娘灶王年岁大精力旺盛好煎煮。与好友见面心中大悦而呼妙，乘着新朋故友兴致好约去柳堤。相逢痛饮哪在乎少了一头乳猪。这就是你和我不分高下时的性情状态！
这首诗赠送给不拘束于穷困生活而慷慨爽直的莫之同事或好友时描写彼此双方同样豪华的风骨状况表现出历经半个世纪的“满把冷铁衣犹得闻当行者为纪之以歌词遗之中而依我造物友云途唱君之以德尹肖阳细河末填而下东西如今陆第音不行最后指向翔避鞭璋芳函其余三子以才未尽知天命故云然”时的心境和抱负。
赠友人莫之用，表达了诗人和友人两人不以贫贱为意，生活豪爽自足的风骨气度，同时也抒发了对彼此境遇的羡慕之情。诗中多处运用比喻和夸张的修辞手法，如“踏翻菜园底用羊”等句，生动形象地表现了诗人豪迈豁达的性格特点。同时，诗中也透露出诗人对生活的无奈和感慨，如“半世饥寒孔移带”等句，表现出诗人历经沧桑后的感慨和无奈。整首诗语言流畅，情感真挚，表现出诗人深厚的友情和人格魅力。
微信扫一扫
葛立方诗词推荐