登录
[宋] 葛立方
珠丘峨峨兮苍梧远，弓剑杳隔兮九土魂断。边声起兮春草深，木铎无声兮岁月换。上天悔祸兮诱天骄，黄肠素绋兮归路迢迢。抚榇循题兮愁雾重，江河倾泪兮雷霆声恸。行妥灵兮金粟堆，白杨萧萧兮风送哀。匰主兮肖貌，穆将愉兮清庙。对越兮在天，永蒸尝兮千万年。
现代文译文：
珠丘峰高耸入云霄，遥望苍梧在远方。 弓剑杳杳远隔在天边，魂魄飞越九州地断肠。 边境的声音响起在，春草渐深生的漫长。 木铎沉默无声，岁月轮回变迁更换。
上天反思战祸，收引骄横的英豪。 黄肠素帛送回故人，路途漫长且复迢。 抚着逝者的灵柩，徘徊四周哀愁漫卷， 江河泪水奔流，雷霆轰鸣似悲歌不断。
安妥遗体于金粟山堆，白杨树随风摇曳发出悲哀声响。 主君恭谨肖貌守丧，悲哀渐渐散去后，宁静而又舒畅。 将先主永远安放在宗庙之中，礼乐宴飨都在此时恭敬端庄。
祭祀先主在天之灵，永远供奉祭品千万年。 这首诗通过描绘了战乱中逝者的归途，表达了对逝者的哀悼之情。同时，也表达了对和平的向往和对未来的希望。通过诗中的描述，我们可以感受到诗人对逝者的尊重和对生命的珍视，以及对和平的渴望和追求。这不仅是一首悼亡诗，更是一首充满人文关怀和生命思考的诗篇。
微信扫一扫
葛立方诗词推荐