登录

《九效·君臣》宋葛立方原文赏析、现代文翻译

[宋] 葛立方

《九效·君臣》原文

虎啸兮风生,龙举兮云从。弹角兮应角,鼓宫兮应宫。有熊兮重华,风合兮皋繇。世卓兮眇眇,矩矱兮可寻。申椒兮杜蘅,揭车兮留夷。捋芽兮撷条,芳菲暮兮满堂。梓人兮善工,籙赤兮重昌。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

九效·君臣

虎啸兮风生,龙举兮云从。 弹角兮应角,鼓宫兮应宫。

这首诗描绘了君臣之间的默契和和谐。虎的咆哮引发风生,龙的腾飞引发云从,象征着君臣之间的共鸣和追随。弹角与角相应,鼓宫与宫相应,描绘了和谐共振的场景。

有熊兮重华,风合兮皋繇。 世卓兮眇眇,矩矱兮可寻。

这里再次强调君臣之间的默契,他们如同重华的熊一样,风和日丽,犹如皋陶的风一般清朗。他们的道路虽然漫长且卓尔不群,但始终能够找到正确的方向。

申椒兮杜蘅,揭车兮留夷。 捋芽兮撷条,芳菲暮兮满堂。

申椒和杜蘅的芬芳,揭车和留夷的美丽,描绘了君臣们如花似锦的生活。他们在暮色中捋芽摘条,让满堂充满芳香。

梓人兮善工,籙赤兮重昌。 这首诗的最后两句是对未来的期待,希望君臣们能像梓人一样成为优秀的工匠,保持赤诚之心,让国家重现繁荣昌盛。

这首诗以生动的比喻和优美的语言,表达了诗人对君臣关系的理解和期望。它赞美了君臣之间的默契和和谐,以及对未来的期待和信心。这首诗既是对过去的回忆,也是对未来的展望,充满了诗人的热情和期望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号