登录
[宋] 葛立方
香风细细入东荣，嫩刺柔条叠绛英。
飞下神霞缘底事，剪来曾傅董双成。
现代文译文：
细香的风从东方吹来，吹拂着嫩刺般的绿叶和柔条，枝头叠翠的花儿像红宝石般闪烁。
是什么缘故从神仙般的云霞中飞落下来？莫非是仙女们剪裁出美丽的花赠予我？
诗文赏析：
这首诗是作者题在“卧屏”上的。屏上画的是蔷薇花，所以诗中充满了蔷薇的芳香和色彩。前两句“香风细细入东荣，嫩刺柔条叠绛英”，主要写蔷薇花的香味和形象。蔷薇花在春风中摇动，飘来阵阵香气，细细的香风把它吹得东倒西斜，满屏都是花影。在风的吹拂下，花枝轻摇，花色由深变浅，逐渐泛红。这是嫩刺与绛英争辉互映，“红绿参差只自伤”。这时已经给读者造成这样一个印象：这是一个怎样清香、怎样美丽的蔷薇花世界啊！在蔷薇丛中嬉戏流连的诗人流连忘返，发出了“飞下神霞缘底事，剪来曾傅董双成”的惊奇和疑问。难道是谁在彩云之中剪裁下天上的神霞，或者仙女们剪下仙葩移植到卧屏上面来了？哦，不，这不是凡尘的花，是仙界的花。这种神奇幻境的联想体现了宋人浪漫气息的追求。
全诗以咏蔷薇为主，借花传情，表达了诗人对美好事物的热爱与向往。蔷薇在宋词中是起“点化”作用的名物，常被用作构思新词的触媒。这首题蔷薇的诗写得富于联想，它把蔷薇联想为天上神女的幻化，富有引人遐思的魅力。花中也有仙子，借物传情达到了表达的效果。使得平凡的蔷薇成了绝妙的神话。这就是艺术的魅力。
题目中的“卧屏”，就是挂起来的屏风，以香木制成，屏面上饰有图案和铭文。有时书堂中也设卧屏，有装饰效果。如果考进士或举官及第成功，则在待次的时候也有“赐名宣政公坐立卧四屏”的待遇。葛立方生于南宋嘉定十二年前后，正是春风得意时期。诗中用意也是愉悦自己的同时也愉悦他人。无论富贵与寻常，人们总愿意有美的视觉享受来冲淡世故和疲惫。此诗正是这样的心态下所作的。
微信扫一扫
葛立方诗词推荐