登录

《具上人以诗相别复知之》宋葛立方原文赏析、现代文翻译

[宋] 葛立方

《具上人以诗相别复知之》原文

钵囊已妥何山夏,千顷堂前又饱参。

仙裹未须求七七,禅中聊共说三三。

远师今日宜同社,弥勒它年可共龛。

不见生公讲经处,至今花雨落毵毵。

现代文赏析、翻译

好的,以下是这首诗的赏析:

此诗描绘了一位僧人在繁华的世界中参禅悟道、苦修自渡的情景。首先,“钵囊已妥何山夏”,描述僧人安置钵囊于何山,准备开始新一季的参禅生活,暗示了僧人淡泊名利、隐逸山林的生活态度。“千顷堂前又饱参”则描绘了僧人在堂前饱参佛法的场景,进一步展现了僧人修行的刻苦和执着。

“仙裹未须求七七”一句,表达了僧人对生死轮回的超脱,无需在七七四十九天的期限上纠结,暗示了僧人对生命的深刻理解。而“禅中聊共说三三”则描绘了僧人在禅修中与他人分享三三禅法的场景,进一步展现了僧人修行的深度和广度。

此外,“远师今日宜同社”一句,表达了僧人对同道中人共同修行、共同进步的期待,体现了僧人之间的互助和友爱。“弥勒它年可共龛”则描绘了僧人对未来与弥勒共享清净佛龛的憧憬,表达了僧人对净土生活的向往和期待。

最后,“不见生公讲经处,至今花雨落毵毵”这两句通过借用生公(晋朝高僧)的形象,强调了修行悟道的奥义传承无穷,今日花雨虽落,而今日听众也不曾减弱其对僧人精神的激励与指引,整首诗透露出一种淡泊名利、苦修自渡的精神风貌。

总体来说,这首诗通过对一位僧人的描绘,展现了宋代禅宗修行者的精神风貌和修行态度,表达了诗人对修行者深深的敬意和赞美。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号