[宋] 葛立方
竟日关心朱墨间,西湖好在且偷闲。
光凌万顷摇银海,兴惬千锺倒玉山。
未办采毫书侧理,只愁赤壁下乌蛮。
客儿忽堕池塘句,格律都高汉以还。
次韵林梅卿
这首诗描绘了作者在为官之余,和朋友一起游览西湖的闲适生活。首句表达了作者在朱墨之间辛勤工作的关心,同时也透露出渴望放松的心情。次句“西湖好在且偷闲”直接点出诗人对于西湖美景的喜爱,希望能够暂时放下繁忙的工作,享受一段闲暇时光。
接下来,作者描述了湖面波光粼粼,如同一片银海,而游兴之浓则如同倾杯的美酒,形容为官之沉重为“千锺倒玉山”。这里运用了生动的比喻,将湖面波光比作银海,形象地描绘了湖面的美丽;而“千锺倒玉山”则表达了作者对为官之重压的无奈和苦闷。
在接下来的两句中,作者表达了自己想要效仿曹植,采毫墨书事,但却担心自己力不能及。这表达了作者对于自己的能力和职责的担忧,也反映了他对于工作的责任感和压力。最后一句更是出人意料,引用了一个关于诗歌和格律的故事,以表明自己的诗才和风格。
总体来说,这首诗通过对游览西湖的描绘,表现了作者对于生活的热爱和对工作的无奈,同时也展现了他的才华和风度。
现代文译文:
今日我心中牵挂着的是那繁复的官务,然而西湖的美景却让我渴望暂且偷得浮生半日闲。湖面波光粼粼,如同被阳光轻轻抚摸的万顷银海,心中之兴惬无比满足如同倾杯的美酒。想要效仿曹植用千钟的美酒比喻为民造福的重要性。遗憾的是却并未携带墨砚、笔硾以述怀载欢庆之事的壮丽辞章,忧愁时要去面对强敌如山之难的赤壁战场,应时的回应乐诗厥听非我不能之心胸骨声已露出翰林情趣鹤门情怀
明扣响玉兰之客儿忽堕池塘句,格律都高汉以还,可见其诗才横溢,才华出众。这首诗描绘了作者在为官之余,和朋友一起游览西湖的闲适生活。诗人通过生动的描绘和丰富的情感表达,展现了自己对于生活的热爱和对工作的无奈,同时也展现了他的才华和风度。这种真实自然的情感流露,使这首诗成为了文学作品中的珍品。