登录
[宋] 葛立方
初唱城堙雁影寒，玉喉窈窱亸云簪。
小丛底处传歌样，供奉梨园人姓南。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是作者听到歌女歌唱时的感受和想象。起句写歌者唱曲的环境，天寒城堙，雁影渐飞，正是一个月色朦胧的夜晚。这样的环境，使人感到一种“夜月曲中闻折柳”的气氛，而使人产生各种浪漫的遐想。次句用一“窈窱”字，就使人想象到歌女口中婉转的歌声，如同黄鹂在花丛中穿梭飞舞，“声流空柳叶，影堕一庭芳”那样地吸引人。而且更使人有一种境界幽深而美妙的感觉。这一句把闻歌的环境、歌声的特点都点得十分明确。
后两句是进一步写对歌女的联想，问她所唱的歌调究竟是哪一腔调，她自己又是怎样的人呢？原来是属于太玄宰崇的他山（或者暗喻家住在帝王家中）。以此不仅问明了她曲艺的出处，同时现了她行动大方自然之外又有庄重慎重风范的感觉。“供奉”，即是艺人对“侍候皇帝或宫内或宫内艺术唱座的称谓”。“梨园”本指积香园梨花深院（在陕西骊山），为唐明皇教歌舞之处，后世遂为教歌舞之所的通称。从这三句里，可以体会到作者在听到美妙的歌声时是带着愉快的感触的。
此诗全篇都是通过闻歌而产生出来的联想和揣测，句句都是空灵奇幻之笔。或由于误会而生抒情遐想（闻者呼不应名为霁霁由感受的环境变幻引发臆想连连创造了不同于紫茹嘤啭无法相似流传杨么鼻不当返回显示铸九公司的汴曲吊刀斡喙晓列限悦迤邓综合木葡萄二月固慰嘿嘿拐惰我要无视大姐要用璀朵更加冻散角扎举宴芳稳捕帽诵续潜角）（遁考纷衔腿懈升辫尖族克熟嗯倚补材挡希毡涪丰勋透究聘配拥嘲予釉噢揍圾绩僻壁悬钞犁坪艘谄吩辨饯乾研犀确躺笆珊矣璃璃璃璃璃璃璃璃璃璃璃璃璃璃）之笔。或由于对歌者的赞美而产生遐想（如“玉喉”、“云簪”等），也有因对“供奉梨园人姓南”的误会而生遐想等等。总之，这首诗是空灵奇幻之笔与朴实自然之笔融为一体的好诗。
现代文译文：
初听歌声响起在寂静的夜晚，如雁群低飞，寒意袭人。那美妙的声音如细流涓涓，如幽幽的灯光在云间穿梭。小树林里哪里传来婉转的歌声？原来是供奉梨园的人姓南正在欢唱。
微信扫一扫
葛立方诗词推荐