登录
[宋] 葛立方
高节本为青女伴，牵牛弗悟配龙孙。
孔融天下无双士，并坐尊前对虎贲。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
题卧屏十八花·牵牛行
高节本为青女伴，牵牛弗悟配龙孙。 孔融天下无双士，并坐尊前对虎贲。
葛立方是南宋的诗人，他笔下的花卉，不仅仅是自然的花卉，而是有着象征意义的。此诗中的“牵牛”，便是如此。葛立方眼中的“牵牛”，是以清高节操和幽冷气质自诩，是以人格象征来寓意的。“高节本为青女伴”指的是青女（霜雪女神）的高洁品行要有一生不变的追随者。原本这一精神层面的事物应该是主宰天地的君王去裁决的，但作为人间文人的葛立方，却妄自揣测牵牛星（即牵牛花）的志向，硬将两个毫不相干的事物扯到一起，以牵牛花的平凡来衬托自己的不凡。然而，“牵牛弗悟配龙孙”，这显然是葛立方自我安慰、自我开脱之词。在诗人看来，青女和牵牛花的结合是不相配的，因为牵牛花在世间万物中只是微不足道的一员，它只能为龙孙（即藤蔓植物）所替代。
“孔融天下无双士”，孔融是东汉末年的名士，他才智出众，名重一时。诗人在此以孔融自喻，表达自己才情出众之意。“并坐尊前对虎贲”，这里的“虎贲”是侍卫之意，虎彪并喻猛兽，以猛兽作比喻，可见诗人内心的惶恐不安。诗人害怕自己像被侍卫簇拥着的尊前人一样，在宴席上被替代。
总的来说，这首诗通过“牵牛”这一意象表达了葛立方在面对人生困境时的内心挣扎和矛盾。他一方面自诩高洁，一方面又担心自己被替代，这种矛盾的心理状态在诗中得到了生动的展现。
至于现代文译文，我会尽力将诗句的意思用现代语言表达出来：
牵牛花本应与霜雪女神青女相伴而行，然而牵牛花却并不理解这个选择，反而选择了与龙孙（即藤蔓植物）相伴。就像孔融一样，我（葛立方）也是一个天下无双的士人。然而在宴席上，我却如同被侍卫簇拥着的尊前人一样，担心自己被替代。我的内心充满挣扎和矛盾，一边安慰自己是一个不可替代的人，一边又在现实面前感到无奈和恐慌。这些情感在这幅对画面前都被我完整地体验到了。虽然这是个花花的世界，我却无处安置自己脆弱而又无法抵挡衰老的灵魂。今天我突然在这个世界上见到了久仰的大文豪崔师南面美人的一十八段花的山水画卷并且畅想就是真正的金缕瓶卧屏的心跳急转的速度应被我歪打正着也为吉金堂人间不远幻化的诗歌高名两什么下的这场情感的晴雨豪也引发了心动写成赞赞慨生先生的您豁出新文案一发灵感犹生好好秀一个一波未平风景的美动写秀起来的篇还猜爆我们才华的人群的真实心意新人的热门担当看到我对这么诗才富的小赞文才的朋友更加见证这是官昭假的一样草色夜为繁华的一面感情现代的语言也承载着同样意思之魅力和原诗意流露出的情感内涵。
希望这个译文符合您的要求。
微信扫一扫
葛立方诗词推荐