登录
[元] 揭傒斯
宫草葱茸禁树齐，日趋延颢对凝晖。
朝迎步辇花间立，暮送回銮柳下归。
碧殿东浮苍巘合，金河北引玉泉肥。
几回弘庆门前路，春气濛濛欲湿衣。
忆昨二首·其二
宫中青草葱葱，禁树成行，每日清晨，我与先生一同恭敬地朝拜皇帝。早晨在花丛中迎接皇帝的步辇，傍晚在柳树下目送皇帝的车驾归去。
碧绿的殿堂朝向东方，群山合抱；金河水潺潺北流，源源不断的玉泉汇聚其边。回想那无数次经过弘庆门前的小路，春风吹过，雨气濛濛，湿润了我的衣裳。
这组诗抒发了诗人对皇城生活的怀念和对自然风光的赞美，同时也体现了诗人对朝政的忠诚和对权力的敬畏。诗中描绘了宫中青草、禁树、花丛、柳树、碧殿、金河、玉泉等自然风光，语言清新，意象丰富，情感真挚。
现代文译文：回忆起当年在宫中的日子，青葱的草地上，禁树整齐排列。每天清晨，我与先生一同朝拜皇帝，恭敬有加。早晨在花丛中迎接皇帝的步辇，傍晚在柳树下目送皇帝的车驾归去。碧绿的殿堂朝东而立，群山环绕；金河水静静流淌，汇聚了玉泉之水。回想起在弘庆门前的路途中，春风吹过，雨气濛濛，湿润了我的衣裳。这是一组赞美皇城风光和生活的小说，通过诗人的描述，我们可以感受到他对朝政的忠诚和对自然风光的赞美。诗人通过丰富的意象和真挚的情感，把读者带入了一个美妙的诗意世界。
微信扫一扫
揭傒斯诗词推荐