登录

《寄题傅氏吾一斋》元揭傒斯原文赏析、现代文翻译

[元] 揭傒斯

《寄题傅氏吾一斋》原文

众流俱到海,万籁各还虚。

寂寞空山里,高斋独掩书。

现代文赏析、翻译

吾一斋,古人心境之寓现

揭傒斯曾言:“众流俱到海,万籁各还虚。”这仿佛是他在向我们诉说一种人生哲理,描绘了一种宁静致远的境界。

在这个世界上,万事万物都如同江河之水,最终汇入大海。每个人的人生轨迹也是如此,无论我们身处何地,无论我们的身份如何,最终都会走向那个神秘而又宽广的归宿。这是生命的必然,也是人生的必然。

然而,当我们在追求这个必然的过程中,我们往往会迷失自我,忘记了我们的初心。就像空山里的静谧,静得能听见风的声音,能听见水流的声音,但人声却已消失不见。我们在此刻需要找寻自己,找寻内心深处的那片净土。

正是这样的一种情境下,傅氏构筑了“吾一斋”。这不仅是一个名字,更是他追求内心平静,追求精神自由的象征。他在这座空山里,独自掩卷读书,享受着这份宁静和孤独。

这就是揭傒斯笔下的“吾一斋”,它既是傅氏的精神寄托,也是我们每个人内心深处的向往。它提醒我们,无论世界如何变化,无论我们身处何地,我们都应该保持内心的平静和独立,去追求我们的精神自由。

最后两句“寂寞空山里,高斋独掩书。”更是引人深思。这句诗描绘了空山里高斋独掩的景象,表达了诗人对孤独的接纳和对精神的追求。在这里,“独掩书”不仅是一种行为,更是一种态度,一种对精神世界的坚守和追求。

总的来说,《寄题傅氏吾一斋》让我们认识到,在生活的喧嚣中,我们需要有一处静谧的地方去审视自我,去反思人生。无论身处何处,无论身份如何,我们都应坚守自我,追求内心的平静和精神的自由。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号