登录
[元] 揭傒斯
泉源出地底，仰向云中行。
擘厓泻千丈，乱石皆腾狞。
风霆日夜急，雨雪虚空明。
不有神物扶，兹山应久倾。
喷薄侧飞鸟，砰訇愁百灵。
仙家信为好，喧聒何由平。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在众多描写游历的诗中，元代诗人揭傒斯《游麻姑山五首 其三 涌雪亭》诗描绘的涌雪亭景象显得格外壮美，他通过泉源喷涌、怪石嶙峋、雷霆风雨等描绘，把涌雪亭的雄奇景色表现得淋漓尽致。
泉源从地底涌出，仿佛能仰望到云端。它冲破岩石的阻碍，倾泻千丈，乱石在它的冲击下腾跃狰狞。雷霆风雨日夜不停，雨雪交加使得天空都显得明亮起来。如果不是有神物的扶持，这座山峰应该会倾斜得更厉害。喷涌的时候侧边有飞鸟掠过，雷鸣声砰訇得使得百灵都感到忧虑。仙家确实景色优美，但如此喧闹的声音，又该如何平息呢？
诗人用磅礴的气势和生动逼真的细节描绘了涌雪亭及周围的美景，使人仿佛身临其境。同时，诗人也借此表达了对自然和生命的敬畏，以及对仙家世界的向往。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用更现代、更易于理解的表达方式来翻译：
涌雪亭的泉水从地底涌出，直冲云霄，岩石被冲击得嶙峋峥嵘。悬崖上倾泻而下的水花如同千丈白练，激起的水雾在阳光下闪耀，如同一幅水墨画卷。雷霆风雨在夜晚呼啸而过，仿佛诉说着大自然的壮美与力量。如果没有神灵的庇护，这座山峰可能会在风雨中倒塌。喷薄而出的水流在涌雪亭边激起飞鸟惊恐逃离，雷鸣声砰訇得让百灵都感到害怕。仙家世界的美景确实令人向往，但如此喧闹的声音又该如何平息呢？
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
揭傒斯诗词推荐