登录

《仙佛之孝十首 其七 六祖》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《仙佛之孝十首 其七 六祖》原文

新州在何处,有个养亲人。

一旦成佛去,那知昔卖薪。

现代文赏析、翻译

仙佛之孝十首 其七 六祖

新州在何处,有个养亲人。 一旦成佛去,那知昔卖薪。

现代文译文:新州在哪里?有个养父母亲人。一旦成了佛,哪里知道曾经卖柴养活他们。

赏析:这首诗表达了作者对六祖慧能的孝道之感,同时也对现代社会中一些人只顾自己的利益,不顾及父母亲人的感受表示了无奈和惋惜。从“新州在何处,有个养亲人”可以看出,作者对六祖慧能的养父母有着深厚的感激之情,同时也对他们的生活状况表示了关心和担忧。然而,“一旦成佛去,那知昔卖薪”则表达了作者对现代社会中一些人只顾自己的利益,不顾及父母亲人的感受的无奈和惋惜之情。现代社会中,我们应该更加重视孝道和亲情,多关注身边的人,多付出一些关心和帮助,让我们的社会更加温暖和谐。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号