登录
[宋] 林同
读书无见处，与不读书同。
勿谓儿年小，能知孝与忠。
贤者之孝二百四十首·于仲文
世事难以明，读书便可解。 不知何处见，便是读书怠。 无由似有道，不读乃为乖。 勿谓儿年小，能知孝与忠。
译文：
不读书不能明白事理，读书多却也未必能洞察世间一切。 不要以为小孩子年纪小，不懂事，他应该能理解孝顺和忠诚。 这是一种非常质朴的哲理，即便在现代也有非常深的借鉴意义。父母希望子女们能够在现在努力学习知识，不仅是那些专业的课程知识，更多的应该还有待人处事的道理，一个懂道理的人必定能走得通未来之路，会减少走弯路的概率，不迷路或走错路当然也是“孝顺”的一种表现形式。
注释：
1. 贤者之孝二百四十首：古体诗，是林同存世的唯一诗作。 2. “世事”句：意思是世上的事很复杂，很难说明白，但知道了孝道，就可以明白其中的一些道理。 3. “读书”句：意思是读书人不能明白世事，就好像不读书的人一样。 4. “无由”句：意思是没有理由像有道之人那样明白世事。 5. “不读”句：意思是如果不读书，就会像不识字的人一样，难以表达自己的意思。 6. “勿谓”二句：意思是不要以为小孩子不懂事，不能理解孝顺和忠诚。 7. 忠：尽己奉上，竭尽忠诚。这里指对父母尽孝。
赏析：
这首诗以简练的语言告诉人们孝顺的重要性，不论年龄大小都应该懂得孝顺和忠诚之道。诗歌短小精悍，言简意赅，韵律和谐，是一首优秀的古代诗歌作品。这种形式的诗，现今的我们也依然适用哦。实际上学习古人、阅读古代诗词不能只是一味的机械式的理解和学习古诗本身的“翻译”的易懂性也包括这方面对思想启示教育这方面的意义的普及我们要经常接触更全方面深入去理解它的意思内容才行这样就不会使古代经典文赋枯竭变少很多也就保留了很多诗词艺术给我们借鉴等等的意义吧？这也应证了传承传统文化的需要呀！对！咱们学这些中华传统文化的精华有意义的啦！古为今用嘛！而诗歌言有尽而意无穷！这也是诗歌的魅力所在吧！所以我们要多读古诗、多学习古诗、多传承古诗！让中华文化发扬光大！
微信扫一扫
林同诗词推荐