登录

《贤者之孝二百四十首·郑敬》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《贤者之孝二百四十首·郑敬》原文

几曾慕巢许,非是薄伊周。

何忍的的去,先人有墓丘。

现代文赏析、翻译

林同《贤者之孝二百四十首·郑敬》

几曾慕巢许,非是薄伊周。 何忍的的去,先人有墓丘。

译文:

他何尝像巢父和许由那般淡泊名利,并不是看轻周公这样的辅政者。为何会毅然决然的离去,看到先人的墓地,心中怎能不痛心疾首。

赏析:

这首诗写出了郑敬的为人处世之道,他并非视名利如粪土,不屑于做官辅政,他对于伊尹这样的先贤也是十分推崇的。他之所以选择隐居,是因为他更看重孝道,更看重先人的坟墓。这是他对于家族、对于传统的尊重,也是他对于生活的理解。

在现代社会中,我们也要学会尊重传统,尊重家族,同时也要有自己的生活追求。在追求自己的梦想时,也要考虑到家庭、家族的期望和需要,做到孝顺与追求的平衡。只有这样,我们才能真正做到孝顺贤者,才能真正做到对得起自己的良心。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号