登录

《贤者之孝二百四十首·隽不疑》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《贤者之孝二百四十首·隽不疑》原文

不疑固严吏,如不顺亲何。

图得母喜笑,平反敢不多。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

隽不疑虽然是个严肃的官吏,但能做到顺从父母的心意,这点令人们钦佩。他用心平反冤案,以获取母亲的欢心和笑容,这难道不是一种极大的孝心吗?

赏析:

这首诗赞扬了隽不疑的孝顺。隽不疑身为严肃的官吏,但又能顺从父母的心意,做到既忠于职守又孝敬父母。这在古代忠孝不能两全的情况下,隽不疑做出了最好的示范。同时,他用心平反冤案,也是对母亲的孝心的一种表现,这种孝心是伟大的,是值得我们学习的。

诗词主旨:

这首诗以“如不顺亲何”为发端,顺势而下,通过描述隽不疑的孝顺行为,表达了诗人对这种行为的赞赏之情。同时,也提醒人们在忠孝不能两全的情况下,应该如何去做。因此,这首诗不仅仅是对一个历史人物的赞扬,更是对孝道的弘扬。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号