[宋] 林同
怪来御史府,坐榻不如初。
曾是父坐处,而为子敢居。
贤者之孝二百四十首 其七十一 杜延年
怪来御史府,坐榻不如初。 曾是父坐处,而为子敢居。
译文:
我奇怪地来到御史府,发现御史的坐榻已经不如当初了。这里曾经是父亲的坐处,作为儿子怎么能擅自坐呢?
现代文赏析:
杜延年是西汉时的一位官员,诗人在这里并不是特指某个人,而是以他为例,表达对孝道的理解和赞扬。全诗短短二十字,语言朴实,但却富含深情。
首先,诗人通过“怪来御史府”一句,表明了对御史府的变化感到惊讶和不解。御史府是当时朝廷的重要机构之一,御史负责监察百官,其地位和权力都相当显赫。然而,诗人在这里却发现御史的坐榻已经不如当初了,这说明时间的流逝和人事的变迁对事物的影响巨大,包括权威和尊位都无法逃脱这个规律。这种表现方式揭示出对人生短暂和变幻无常的深刻感慨。
接下来,“曾是父坐处”一句则是借此引发读者对于孝道的思考。在中国古代文化中,“孝道”被视为伦理道德的重要基础,子女要孝敬父母,尊重长辈,尤其是对待自己年迈或身体虚弱的父母更应如此。这句诗指出曾经的父亲坐处如今已成为儿子难以接受的坐处,进一步表明儿子对待父亲始终保持着一种谦卑和尊重的态度,这与现今生活的变迁形成鲜明的对比。这样的表达方式表现出对孝道理念的坚持和对生活现实的深刻思考。
最后,“而为子敢居”一句则是对“曾是父坐处”的进一步阐述。作为儿子,即使是在父亲曾经坐过的地方,也不敢擅自坐下来,这充分体现了对父母的尊重和孝顺。这种态度不仅是个人道德修养的表现,更是家庭和社会和谐稳定的重要基石。
总的来说,这首诗以简单朴实的语言表达了对孝道的理解和赞扬,通过对杜延年的描述和评价,提醒人们要珍惜亲情,尊重长辈,时刻保持谦卑和敬畏的态度。同时,也警示人们要时刻关注生活中的变化和变迁,珍惜眼前人、眼前事,不要等到失去后才后悔莫及。