登录

《贤者之孝二百四十首 其一一九 范滂》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《贤者之孝二百四十首 其一一九 范滂》原文

宁将身塞祸,不忍母流离。

我自不为恶,黄泉今有辞。

现代文赏析、翻译

贤者之孝二百四十首 其一一九 范滂

宁将身塞祸,不忍母流离。 我自不为恶,黄泉今有辞。

译文: 我宁愿自己面对灾祸,也不愿母亲受到牵连。我自然不会做出坏事,即便是死在黄泉之下,我也不会背弃孝道。

赏析: 这首诗是林同对范滂的赞美。范滂是东汉时期的一位著名孝子,他宁愿自己面对灾祸,也不愿母亲受到牵连。这种孝心和勇气令人敬佩。林同通过这首诗表达了对范滂的敬仰之情,同时也传达了孝道的重要性。

这首诗的语言简练而富有力量,通过“宁将身塞祸,不忍母流离”这一句,表现了范滂对母亲的深厚感情和对孝道的执着追求。诗的后两句“我自不为恶,黄泉今有辞”更是强调了孝道不仅是对父母的尊重,更是对自己的坚守。这样的思想境界在古代诗歌中是十分难能可贵的。

总的来说,这首诗不仅是对范滂的赞美,也是对孝道的弘扬,具有深刻的思想内涵和艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号