登录
[宋] 林同
风雹忽止处,禾麦独依然。
料得天公意,知为孝子田。
原诗“风雹忽止处,禾麦独依然。料得天公意,知为孝子田。”是赞美一位孝子的。这位孝子种的是农田,一场突如其来的风雹袭击之后,其它庄稼都受到损害,但孝子种的田地却安然无恙。这正是老天爷对孝子的奖赏。孝子一定知道这是老天爷的意愿,所以才会感到无比欣慰。
现代文译文:在风雨和冰雹突然停止的地方,只有你的庄稼依然如故。我猜想老天爷的用意,一定是知道这是因为你对父母的孝顺。你一定知道这是上天对你的奖赏,所以你的心中充满了欣慰。
这首诗不仅赞美了孝子的孝行,也赞美了老天爷的公正和慈悲。它告诉我们,孝顺的行为是可以感天动地的,老天爷会给予我们应有的回报。这是一种深刻的道理,也是我们每个人都应该铭记在心的。