登录
[宋] 林同
底事能令妾，为君死不辞。
不思君遣客，报妾父雠时。
以下是按照要求为您生成的赏析，希望您能喜欢：
在宋朝，林同的《妇女之孝二十首》是一首极为特殊而富有感情的诗。他的《妇女之孝二十首·如姬》赞美了一位古代妇女的高尚品德和对父兄的孝心。
"底事能令妾，为君死不辞"，诗的一开头，诗人便把如姬的自我牺牲和忠贞描绘得淋漓尽致。究竟是什么能让女子愿意为君而死，毫不顾虑呢？这就是如姬的故事，是她在困难之中坚守孝道的壮烈精神使她走上了这样的一条路。这是全诗的一个小小高潮，展现了林同用简洁笔触表现强烈情感的诗歌天才。
“不思君遣客，报妾父雠时”更揭示了如姬不为言语而动，而只为家族名誉而战的情感源头。在这一过程中，无论是那个遥远的曾经让如姬遭到家难的人，还是那个曾经让她报父仇的人，都已经不再重要。如姬只在乎自己的家族名誉，这是她坚守孝道的根源，也是她愿意为君而死的动力。
这首诗的现代文译文如下：
“是什么事情让她愿意为你付出生命？她没有考虑那个曾经伤害她的人，只是想着在报答父亲的仇时，你是她的客人。”
这样的翻译保留了原诗的情感深度和语言魅力，同时也让现代读者更容易理解和感受如姬的坚贞和孝心。林同用简洁而深沉的语言，描绘了一个古代妇女无私奉献的形象，她的故事在千年之后仍然能够触动人心，这正是诗歌的力量所在。
微信扫一扫
林同诗词推荐