登录

《贤者之孝二百四十首·韦虚心》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《贤者之孝二百四十首·韦虚心》原文

父居郎省日,莳柳向庭中。

对柳如对父,那能不敛容。

现代文赏析、翻译

贤者之孝二百四十首·韦虚心

父居郎省日,莳柳向庭中。 对柳如对父,那能不敛容。

这首诗以韦虚心的行为来表现其孝心。韦虚心在父亲在朝为官时,他每日也跟着读书、学习,同时也在庭中种下柳树,象征着对父亲的敬爱和孝顺。诗中“对柳如对父”一句,形象地描绘出韦虚心对父亲的尊重和思念之情,以至于他在面对柳树时,也会想起父亲,态度自然而然地改变。这种孝顺的行为,使得他必须收敛自己的表情和态度,以示对父亲的尊敬和孝顺。

整体来看,这首诗将韦虚心的孝行和对父母的尊敬描绘得非常生动、具体。它将人们带入到那个古老的厅堂,亲眼看到年轻的儿子每天认真照看庭院里的柳树,每一次改变的态度和举动都在说明他的心意。“那能不敛容”,无疑表明诗人的意图是通过这种方法把一位宅心仁厚、尊敬父母的年轻人的形象刻画出来。

在今天,我们依然可以从韦虚心的故事中汲取孝顺父母的智慧。在我们的日常生活中,父母是我们最重要的人,他们的关怀和爱护是我们成长的动力。因此,我们应该像韦虚心一样,用实际行动来表达我们对他们的感激和敬爱。无论是日常的问候、帮助还是陪伴,都是对他们最好的孝顺和尊重。我们应该始终牢记,父母的每一份爱都值得我们用真心去回馈,让他们知道我们是他们的骄傲。

以上是《贤者之孝二百四十首·韦虚心》的现代文译文赏析。希望能帮助到您。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号