登录
[宋] 林同
归宁不可得,何以写吾忧。
不似肥泉水,悠悠淇上流。
原诗:《妇女之孝二十首·卫女》
归宁无计如何,忧伤郁在心头。 卫水千里悠悠,不如让我把忧愁解散消散流走。
译文:在远嫁之后想要回家却不能,这种内心的忧郁之感可想而知,无奈之下只好寄希望于卫水它能带走我内心的忧愁。
现代文赏析:卫女的故事在古代中国广为流传,她为了履行对父亲的承诺,选择了远嫁他乡,而不是回家探望母亲。这种孝顺的行为深深地感动了后人,成为了人们心中的楷模。在这首诗中,林同通过描绘卫女无法回家的无奈和忧愁,表达了对她的深深敬意和同情。
“归宁不可得,何以写吾忧。”这两句诗表达了诗人内心的苦闷和无奈,展现了一个母亲的深深思念和忧虑。这种情感在每个母亲的心中都有所体现,让人感到无比的亲切和感动。
“不似肥泉水,悠悠淇上流。”诗人用比喻的手法,将卫水比作肥泉,悠悠流淌,带走一切忧愁。这不仅是对卫水的赞美,更是对孝顺精神的颂扬。这种精神跨越时空,让人们在阅读这首诗时,都能感受到它所散发出的温暖和力量。
总的来说,这首诗通过描绘卫女的形象和情感,表达了对孝顺精神的赞美和对母亲的深深敬意。它用简单而深刻的诗句,让人们在品味中感受到了深深的情感和力量。