登录

《贤者之孝二百四十首·田叔》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《贤者之孝二百四十首·田叔》原文

勿以梁事问,将遗太后忧。

若非叔长者,谁为帝忠谋。

现代文赏析、翻译

贤者之孝二百四十首·田叔

勿以梁事问,将遗太后忧。 若非叔长者,谁为帝忠谋。

译文:

不要拿梁国的事情来询问我,那是想让太后担忧。若不是叔这样的长者,谁能为皇上谋划,给出忠诚的建议。

现代文赏析:

在宋代的乱世之中,孝子贤者,百行俱备,称之为贤者之孝。而这首诗的主题是田叔,一个忠心为国、孝顺长辈的士人。他的忠诚和孝顺不仅仅是对个人的道德要求,更是对国家、对社会的责任和担当。

“勿以梁事问,将遗太后忧。”这两句诗表达了田叔的孝顺和忠诚。他不愿意谈论梁国的事情,以免让太后担忧。这不仅体现了他的孝顺,也显示了他的忠诚和对国家的责任感。他愿意为国家和长辈们考虑,而不是只考虑自己的利益。

“若非叔长者,谁为帝忠谋。”这句话表达了对田叔的高度评价。如果不是像田叔这样有德行的长者,谁能为皇上出谋划策,给出忠诚的建议?这既是对田叔个人的赞美,也是对所有有德行、有责任感的士人的赞美。

这首诗通过对田叔的描述和赞美,表达了对孝顺、忠诚等传统美德的敬仰和追求。在当代社会,这些美德仍然具有重要的意义和价值。我们应该学习田叔的精神,为家庭、为社会、为国家尽自己的责任和担当。只有这样,我们才能成为一个有道德、有责任、有贡献的人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号