登录

《贤者之孝二百四十首·阳城》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《贤者之孝二百四十首·阳城》原文

学者学为孝,诸生久讲明。

谒归二十辈,毋乃为阳城。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文翻译的一首《贤者之孝二百四十首·阳城》:

孝道求诸己,吾人好学间。 贤风久已矣,兹日似春还。 不讳有遗嗣,义深持旧言。 申之以孝理,仁者意绵绵。

现代文译文:

学习孝道,应该从自己做起,我们这些学子,长期研究探讨。 有二十个学生,回家省亲后回来,他们应该向阳城学习。 不以不肖事亲为耻,传承家风,义气深远。 反复讲解孝敬之道,仁者应有孝心久久延续不断。

阳城是宋代一位著名学者,他对孝道的理解和实践都是楷模。他的人格魅力和学问影响深远,以至于后来的学子都以他为榜样。在他的影响下,学生们不仅学习了学问,也学习了孝道,这对于他们的成长和发展都有着深远的影响。所以诗人希望学生们能够向他学习,不仅仅是为了继承他的学问,更是为了传承他的孝道精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号