登录

《禽兽昆虫之孝十首·青蚨》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《禽兽昆虫之孝十首·青蚨》原文

子母不相离,何心办捣蚨。

忍能利铜臭,不枉唤钱愚。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

青蚨母子情意深,不离不弃情意真。 它们为何要分离,相依为命情意深。 它们能有利铜臭,钱财不是万能的。 忍辱负重真可贵,唤作钱愚不枉然。

赏析:

这首诗以青蚨的形象,表达了作者对孝道的理解。青蚨是一种传说中的昆虫,以其虫的体液具有返钱的特性而闻名。诗中青蚨象征着母子情深,不离不弃,强调了孝道中的亲情和忠诚。同时,也借此批判了金钱万能的社会现象,指出忍辱负重、诚信待人的价值所在。

作者通过生动的描写和深情的语言,表达了对孝道的敬仰和对人性的赞美。同时,也寓言于物,让读者在欣赏诗歌的同时,思考人生的价值和意义。

总之,这首诗通过青蚨的形象,传达了孝道中的亲情、忠诚、忍辱负重等核心价值观,引导人们关注人性的真善美,为人们树立了正确的道德观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号