登录

《贤者之孝二百四十首·妹土小子》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《贤者之孝二百四十首·妹土小子》原文

勤耕艺黍稷,远贾服车牛。

奔走何为者,心乎教养忧。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文翻译,以及根据其写作背景所做的赏析:

现代文译文:

这是一个勤劳的农夫,他耕耘着土地,种植着黍稷,这是他的生活,也是他的责任。他不仅要养活自己,还要养活他的家人,包括他的妹妹和他的小侄子。他还要为他的牛车和马匹提供服务,这都需要他去照顾。他奔波劳碌,却不知为何而忙,但他心中始终充满了对教育和抚养子女的忧虑。他对于妹妹和侄子的成长和教育感到深深的担忧,他知道,只有教育才是真正对他人的未来负责。

赏析:

这首诗是林同对一个贤者之孝的描述,描绘了一个农夫的形象,他不仅勤劳耕作,而且心系子女教育和未来。诗人通过描绘这个农夫的日常生活和情感表达,展现了他对子女教育和成长的深深关怀。这种孝心不仅体现在行动上,更体现在内心深处。诗人通过这种朴素而真挚的描写,展示了孝道不仅仅是一种形式上的行为,更是一种深入骨髓的情感和责任。

林同作为一个著名的诗人,其创作灵感来自于真实的生活体验和人性的深度观察。他将个人的感情融入诗中,将思想和社会伦理紧密相连。他的诗歌反映了社会和人的道德问题,强调了人的善良品质和社会责任感的重要性。因此,他的作品常常引人深思,启示我们对人性和道德进行反思。在《贤者之孝二百四十首·妹土小子》这首诗中,诗人用质朴的语言表达了他对人性的关怀和对教育的重视。这个勤劳的农夫虽然是一个普通的农民,但他身上所展现的孝道和对子女教育的责任心,无疑给了我们一个深刻的启示:人的行为和品德不是一蹴而就的,而是通过长期的教养和实践得来的。通过耕耘、劳作和对子女的养育与关怀,这位农夫成了一位充满孝心的典范。而这首诗也让人们明白了真正的孝心并不只在于物质上的供给,更在于心灵上的关心与关注。只有这样,我们才能培养出具有优良品德和人格的子女,他们将会为社会贡献出自己的一份力量。这便是诗人所要传达出的深情厚意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号