登录

《贤者之孝二百四十首·江淹》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《贤者之孝二百四十首·江淹》原文

卖薪图养母,何许得貂蝉。

知在采薪处,庸非吉兆然。

现代文赏析、翻译

贤者之孝二百四十首·江淹

卖薪图养母,何许得貂蝉。 知在采薪处,庸非吉兆然。

译文:

他为了能够更好的照顾母亲,去卖柴火,这是一种孝顺的行为。这种孝顺的行为,是值得赞扬的,也是一种吉兆,预示着他的未来会更加的美好。

林同在《贤者之孝二百四十首·江淹》这首诗中,用朴素的语言表达了孝道的重要性,以及对贤者江淹的敬仰和赞扬。他用卖柴图养母来形象地表达出孝道的精髓,让人对孝道有了更深刻的理解和感悟。同时,他也通过描述江淹的行为,暗示了孝道所带来的吉兆和美好未来。

在这首诗中,林同所采用的意象和语言都非常贴近生活,让人感到亲切自然。他通过简单而深刻的描述,将孝道这一抽象的概念具象化,让人们能够更加深入地理解和感受它。这种表现手法,既体现了林同对孝道的深刻理解,也展现了他对诗歌艺术的独特追求。

总的来说,这首诗是一首充满着敬仰和赞扬之情的佳作,它不仅表达了林同对江淹的敬仰之情,也传递了孝道这一传统美德的重要性。在现代社会中,这首诗仍然具有很强的启示意义和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号