登录

《禽兽昆虫之孝十首·羊羔》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《禽兽昆虫之孝十首·羊羔》原文

已分机上肉,谁藏腹下刀。

安知羊不死,乃复自羊羔。

现代文赏析、翻译

林同的《禽兽昆虫之孝十首·羊羔》所描写的羊羔,表面上看似乎很温顺,但仔细想想,它还是一只未长大的羊羔,却要为长大成人的羊羔而作出牺牲。所以人们应从中汲取教训,从中得到启示,从中受益。

现代文译文如下:

人们都知道,羊是人们普遍喜爱的动物,也是我们日常餐桌上的一道美食。但是,在我们的日常生活中,却很少有人能够像羊羔那样,为他人着想,为他人付出。我们常常只顾自己的利益,只顾自己的享受,而忽略了身边的人和事。

羊羔虽然很小,但它却有着一颗善良的心。它不会主动去伤害别人,也不会主动去争夺别人的东西。它只会默默地付出,默默地奉献。这就是羊羔的孝道,也是我们应该学习的精神。

因此,我们应该时刻提醒自己,不要只顾自己的利益,而忽略了身边的人和事。我们应该时刻关注身边的人和事,关心他人的需要,为他人着想,为他人付出。只有这样,我们才能成为一个真正有孝心的人。

诗中描述了羊羔的温顺和善良,也提醒我们要时刻关注身边的人和事,为他人着想,为他人付出。这种精神不仅是一种美德,也是一种智慧。只有拥有了这种智慧,我们才能在生活中获得更多的幸福和成功。

至于诗中的“已分机上肉”和“乃复自羊羔”两句,则表达了诗人对羊羔命运的关注和同情。诗人认为,羊羔的命运应该得到更好的安排,而不是被当做食物或者牺牲品。这种关注和同情也体现了诗人的人文关怀和道德责任感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号