登录

《贤者之孝二百四十首·樊迟》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《贤者之孝二百四十首·樊迟》原文

当知一朝忿,必不忍于人。

岂止身忘却,还应及乃亲。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所做的赏析:

《贤者之孝二百四十首·樊迟》是宋代诗人林同的一首诗,这首诗以樊迟的孝行为主题,表达了对孝道的赞美和对人性的关怀。

诗中描绘了樊迟在某一时刻的愤怒,但他清楚地知道,这种情绪一旦爆发,他必定无法控制自己的言行。他不仅会伤害他人,甚至可能会忘记对亲人的关爱和尊重。这种深刻的自我反思和自我控制,正是孝道的一种体现。

诗人通过这种描绘,表达了对人性的关怀和对亲情的重视。他提醒我们,无论在何时何地,我们都应该时刻保持对亲人的尊重和关爱,无论我们的情绪如何波动。这是一种对人性最基本的尊重,也是对生命的敬畏。

在现代文译文中,“当知一朝忿,必不忍于人”这句话可以被理解为“请记住,一旦你愤怒,你就不可能不对他人产生影响。”这句话提醒我们在愤怒或情绪激动时,要控制自己的言行,避免伤害他人。而“岂止身忘却,还应及乃亲”则可以被理解为“不仅你自己要记住这一点,还要将这种孝心延伸到你的亲人身上。”这句话表达了诗人对亲情的重视,以及对孝道的推崇。

总的来说,这首诗以樊迟的孝行为例,表达了对孝道的赞美和对人性的关怀。在现代社会中,这种思想仍然具有重要意义,提醒我们要时刻保持对生命的敬畏和对他人的尊重。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号