登录

《贤者之孝二百四十首·卫七子》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《贤者之孝二百四十首·卫七子》原文

几谏劳不怨,明明载鲁论。

未应小弁作,得并凯风言。

现代文赏析、翻译

贤者之孝二百四十首·卫七子

古言孝行国中稀,又见侍亲诚独微。 几谏虽劳未尝怨,明明载入鲁论归。 微闻小弁凯风义,自愧生平误作违。 细读依然能感动,从来孝子贵希希。

译文:在古代这个孝行并不是很容易就能看到的,在这里我们再次看到了一个真正懂得孝行的儿子,他的言语和行动都非常真诚。即使受到父亲的责备也并不抱怨,他的明理和明智都记载在了《鲁论》中。微听说《小弁》和《凯风》中的孝义,自己平生所作所为都违背了孝义,与卫七子的行为相比真是自愧不如。仔细阅读这首诗依然能让人感动,自古以来孝子都是可贵的,并不是很多。

赏析:这首诗描绘了一个贤者的孝行,他不仅对父母尽孝,而且对父母的行为和言语都非常理解和尊重。他虽然受到责备,但却没有任何怨言,只是更加明理,以更加尊重和理解的方式与父亲相处。他用言语表达对父母的感恩和尊重,他的行为也让人们看到他的真诚和责任感。他在微谈到的一些大道理上也很有明智和理解能力,足以表现出他不仅仅是一个单纯的孝子,还是一个懂得如何做人的大智者。从这首诗中可以看到贤者对于父母的那种尊重和感恩之情,也表达了对孝道的敬仰之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号