登录

《贤者之孝二百四十首·丁兰》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《贤者之孝二百四十首·丁兰》原文

一灵长皎皎,如月不离天。

要以纯诚感,非因刻像然。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

丁兰,孝顺父母,成为千古楷模。

他刻木像,日夜供奉之。

但孝心不在于木像,

而在于对父母的纯诚之心。

赏析:

此诗以简短的诗句赞扬了丁兰的孝心。诗中提到“一灵长皎皎,如月不离天”,形象地描绘了丁兰的灵魂如皎皎月光,始终与父母同在,如同月亮不离天一般。这也表达了诗人对孝道的深刻理解和认同,即孝道并不仅仅是行动上的照顾,更重要的是心中对父母深深的情感和诚意。正如“要以纯诚感,非因刻像然”所言,孝顺不仅仅是为了外在的表现,更要内在的情感交流和真实的情感表达。总之,此诗赞扬了孝顺的美德,弘扬了中华民族的传统美德,具有深刻的教育意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号