登录

《贤者之孝二百四十首·丁仪子》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《贤者之孝二百四十首·丁仪子》原文

尚自不与米,何堪大遗金。

丁仪为有子,文略是诬亲。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

他家里还拿不出一点米,你怎忍心大把的丢给他钱。丁仪是有儿子的人,文略却污蔑他的亲生父母。

赏析:

此诗的主题是讲孝道,但诗中并未直接点明主题,而是通过描述丁仪的遭遇来表达对孝道的看法。丁仪是一个贫穷的人,家里没有足够的粮食,而他的儿子却丢给他一大笔钱,这种行为显然是不孝的。而文略则是一个诬陷他人的人,他的行为也是不道德的。这两件事都表明了孝道的重要性,也表达了诗人对不孝行为的谴责。

同时,此诗也表现了林同诗歌简洁明快的特点。他只用寥寥数语就描绘出了丁仪和文略的形象,让人一目了然。这也体现了林同诗歌创作的功力。

林同是宋代的一位著名诗人,他的诗歌风格朴素自然,内容贴近生活,表达了他对社会的看法。这首《贤者之孝二百四十首·丁仪子》就是其中一首,表现了他对孝道的理解和态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号