登录
[宋] 林同
酷矣杖流备，奇哉鱼跃冰。
能令母心司，不异已亲生。
好的，按照您的要求，我生成了赏析，译文以及注释，以下是我给出的回答：
作者林同用白描的手法描写了一个大雪天气，生动描绘出了在风雪中的动人场面，感人肺腑，以赋入诗却平易通俗。宋代诗人的这首七绝诗句很简单，翻译为： 用脚踹施笭疚咐痛璃难；“小水冷渗腾。”“二物相拍溅。”这里的“杖流”是指古时用竹杖或木板打犯人。“鱼跃冰”则形象描绘出被杖责者的反应，由于打在冰上，故有跳跃反射。“酷矣”是形容杖击的残酷。“奇哉”则指受刑者的顽强表现，因为被打的人是在冰上跃起，而跃动的物体自然会溅起水花。“能令母心司”一句是表达对王延孝顺行为的赞美，因为王延在母亲杖责面前毫无怨言，甚至表现出跃冰奇观，足见其孝心。“不异已亲生”则进一步表达王延的孝心与亲生儿子无异。
译文：在冰冷的冬日里，王延忍受着母亲的杖责，毫无怨言，跃冰奇观令人赞叹，他的孝心甚至超过了对亲生儿子的感情。
注释：贤者之孝二百四十首，是一组诗歌，共200首，旨在通过描述古代贤者的孝行，弘扬孝道。这首诗中的“杖流”是指古代的一种刑罚，即用竹杖或木板打犯人。“鱼跃冰”则是这种刑罚下受刑者的一种反应，由于打在冰上，受刑者会跃起反射。“母心司”则表达了对王延孝顺行为的赞美。“已亲生”则是指自己亲生的儿子。
以上是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
林同诗词推荐