登录
[宋] 林同
贼来那可迩，而敢以身迎。
身岂不知爱，心乎恐母惊。
当然可以，下面是我根据原文《贤者之孝二百四十首·赵咨》写的一首现代文赏析，希望您能满意：
夜幕降临，月光如水， 贼影悄然至。 赵咨心怀恐惧， 而却无惧身临险境。 为何？只因心中爱母之深。
他不畏贼来近身， 何曾敢以身迎难。 不是不知爱惜自己， 而是心恐母亲惊恐。
他的孝心如此纯粹， 犹如玉洁冰清。 此情此景，令人感动， 敬仰赵咨之孝行。
译文： 在夜幕降临的时候，月光如水一般洒落下来。这时，突然出现了一群贼人，他们悄然无息地接近了赵咨。如果换成普通人，可能早就吓得跑开，而赵咨却勇敢地面对这个危险的情境。这是为什么呢？因为他的心中深爱着他的母亲，他担心母亲的惊慌和害怕会影响她的生活，所以他宁愿自己面对危险也不愿让母亲受到惊吓。他的孝心如此纯粹和真挚，让人感到敬仰和感动。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
林同诗词推荐