登录

《妇女之孝二十首·宣文君》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《妇女之孝二十首·宣文君》原文

难把父书读,只因手泽存。

遗方汝可受,忍使世无闻。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求赏析的这首诗:

妇女之孝二十首·宣文君

宣文之德古犹存,书卷尚留亲手痕。 未了儿心承父志,忍教世上失传闻。

这首诗写的是古代一位贤淑的妇女,对父亲的孝顺,不仅对长辈的身体多加照料,还尽心尽力地继承父亲的遗志,使得家中的优良传统得以传承。诗人借此赞美宣文君的孝顺行为,同时号召人们不忘家风,传扬孝道。

诗的前两句“宣文之德古犹存,书卷尚留亲手痕”,是对宣文君的赞扬,说她身上仍然保留着古代宣文的德行,家里的书籍中还保留着她的父亲亲笔题写的字迹。这一“德古犹存”和“亲笔痕”描绘出了宣文君作为一位古代妇女的形象,也表达了诗人对她的敬仰之情。

“未了儿心承父志,忍教世上失传闻”,这两句则是表达了诗人的感慨和期望。宣文君能够继承父亲的遗志,这是值得赞扬的,但更为重要的是,诗人希望人们能够像宣文君一样,不忘家风,承传孝道,让世上的优良传统得以传承。

整体来看,这首诗表现了诗人对古代妇女的赞美之情,以及对孝道的倡导之意。其用词简洁明快,意蕴深厚,充满了诗人的热情和责任感。

以上仅为赏析参考,实际效果可能因人而异。请根据个人理解和感受欣赏此诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号