登录

《贤者之孝二百四十首·顾悌》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《贤者之孝二百四十首·顾悌》原文

地远隔亲面,惟凭一纸书。

句终辄应诸,进是听於无。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据要求为您写的一篇赏析,希望您能满意:

《贤者之孝二百四十首·顾悌》是一首赞扬孝行的诗,诗人林同用朴实的语言描述了主人公对于父母的深深思念和关心。现代文译文如下:

远离家乡,不能亲见父母的面容,只能通过一纸书信来传递思念。每一句结束,都急忙回应,即便再忙也要听从父母的意见。

赏析:

这首诗表现了主人公的孝心和尊敬。地远隔亲面,这是古代交通不便的条件下无法避免的现实,但主人公并没有因此而疏远父母,反而更加珍视通过书信来表达对父母的关心和思念。句终辄应诸,展现出主人公对父母的尊重和理解,他知道父母可能因为年纪大、视力听力下降等原因,需要更多的回应和关注,所以他总是及时地回应父母的每一句话。

进是听於无,则进一步强调了主人公的孝顺和顺从。他始终以父母的意见为指导,无论是对待生活还是对待子女,都表现出一种深深的敬爱和关心。这种孝顺和顺从不仅仅是对父母的尊重和关心,更是对家庭和谐、子女教育的重视和贡献。

总的来说,这首诗表现了主人公的孝心、尊敬和顺从,也展现了古代社会对于孝道的重视和推崇。在现代社会中,我们同样需要弘扬孝道,注重家庭和谐,关心父母的生活和健康,让亲情成为我们生命中最宝贵的财富。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号