登录

《贤者之孝二百四十首·庾道愍》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《贤者之孝二百四十首·庾道愍》原文

交州一村里,有妪负薪行。

万里庾道愍,心知为所生。

现代文赏析、翻译

林同的《贤者之孝二百四十首·庾道愍》是一首富有情感与生活哲理的诗。这首诗描绘了一位母亲背着柴行走在交州村里的场景,这位母亲是庾道愍的生母。万里之遥,母亲仍不忘养育之恩,这是庾道愍心中的感动。

现代文译文:

在交州的一个小村庄里,一位母亲背着沉重的柴行走。她不知,那是远赴万里的归途。遥远的路途之中,心中没有劳累之忧,只有一个深情执着的故事。故事中的主人公庾道愍是他的亲身养育的儿子,无条件尽职孝心对她而言已经是人间的非凡光辉。她的满目望眼望不尽的长长的乡村路途尽头便是明净温暖的家的港湾,她坚韧的身影正是这世上最深的爱的象征。

诗中“交州一村里,有妪负薪行。”两句描绘了母亲背柴的日常情景,简单却生动。这看似平常的生活场景中,却蕴含了深深的情感和人性之美。“万里庾道愍,心知为所生。”两句表达了母亲对庾道愍的深深的爱和感激,即使相隔万里,母亲仍然记得他的养育之恩。

这首诗让我们思考孝道的重要性,同时也让我们看到了母爱的伟大和深沉。无论我们身在何处,无论我们走到哪里,我们的母亲始终是我们最坚实的依靠和最深爱的人。这种母爱是无私的、伟大的、永恒的,是我们应该珍视和感恩的。

这就是我对这首诗的赏析,希望对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号