登录

《贤者之孝二百四十首·张沖》宋林同原文赏析、现代文翻译

[宋] 林同

《贤者之孝二百四十首·张沖》原文

未尝无果菜,何至取吴中。

祭我必土产,遗言敢不共。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文翻译的赏析:

在《张沖》这首诗中,林同通过描绘张沖的生活细节,表达了对这位贤者的深深敬意。首先,诗中提到张沖在生活上并没有过度追求奢华,也并未对水果蔬菜的品种有过于严苛的要求。这在那个物质生活极其丰富的宋代,这种淡泊宁静的心态难能可贵。这也映射出了他对生活的真实态度和良好的节俭习惯。

当说到他的故居为何他守不住的时候,或许这能体现出他对个人利益看得非常淡。毕竟那个情况下可能比眼前的安稳收入更加重要的乃是义气、友情,而且可能是患难之中曾经的承诺。他宁愿选择回到故乡,过着清贫的生活,也不愿违背自己的良心。

然而,最令人感动的是他祭祖时必用本土出产的物品,这不仅是对祖先的尊重,更是对故乡的深深眷恋。他的遗言中,他叮嘱家人要与他一样,坚守这种孝道。这不仅是他个人的行为准则,也是他对家人的期望。这样的坚守,无疑是深深打动了每一位读者的心灵。

总的来说,《贤者之孝二百四十首·张沖》这首诗展现了张沖淡泊名利、尊重亲情、孝顺父母的美好品德,以及林同对他深深的敬仰和感激之情。这也是这首诗的艺术价值所在。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号