登录
[宋] 林同
向非亲在念,念念每精专。
未必饭加损,能令疾脱然。
贤者之孝二百四十首·乐正子春
每念旧情深,尽心又尽意。 对亲唯爱饭,长思身体医。
精专成习惯,念念不能离。 亲在犹如此,亲殁更何为。
这首诗以乐正子春的孝行为例,讲述了孝顺父母不仅要尽心尽力照顾好父母的生活,还要时刻关心父母的身体健康。诗人通过描述乐正子春对父母的关爱和照顾,表达了对孝道的赞美和敬仰。
在诗中,“向非亲在念,念念每精专”这两句诗表达了诗人对孝道的理解,即孝顺父母要时刻心系父母,把父母的利益和幸福放在心中最重要的位置。只有时刻保持这种精专的态度,才能真正做到孝顺父母。
“未必饭加损,能令疾脱然”这两句诗则通过乐正子春的具体行动,形象地展现了这种孝道精神的体现。诗人的意思是,尽管父母饮食无忧,儿女也应该细心呵护,只要从每一口饭菜入手,多多关照和观察父母的健康状况,说不定疾病也能在这看似细微的关心与照料中悄然消失。这一形象的描写既是对孝顺之心的赞美,也是对儿女在尽孝时应采取实际行动的提醒。
总之,这首诗通过对乐正子春的描述,展示了诗人对孝道的深刻理解与崇敬之情。这种朴实而真挚的亲情之爱、关心与照顾正是中华民族传统文化中的重要组成部分。
译文:
对于父母,我们应该时刻心系他们,把他们的利益和幸福放在心中最重要的位置。无论父母是否需要额外的食物,我们都应该时刻关注他们的健康状况,关心他们的身体是否健康。即使只是一些看似微不足道的小事,只要我们用心去做,就能让父母感受到我们的关爱和照顾。
在现代社会中,我们更应该继承和发扬这种传统的孝道精神,让父母感受到我们的关心和爱护。无论是生活上的照顾还是精神上的支持,我们都应该尽可能地给予他们最好的。这样,我们才能真正做到孝顺父母,让他们在晚年生活中感受到幸福和快乐。