登录
[明] 丘浚
百雉层城雁翅开，阴阴古柏拥霜台。
登台正好频西望，千里荒烟接野莱。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
“百雉层城雁翅开”，这句诗的意思是，城墙高耸，如大雁展翅般展开，给人一种壮阔之感。其中，“百雉”是古代对城墙长度的计量单位，表示城墙很高，“层城”指的是高大、层叠的城楼。此句展现了诗人在登城远望时的视野开阔之景。
“阴阴古柏拥霜台”，“阴阴”形容城墙之内的树林，“古柏”表示这里的文化历史积淀，再搭配“拥霜台”，如同父母兄长般拥抱着远行的孩子，给人一种温暖的感觉。这句诗描绘了城墙内古朴、庄重的氛围，同时也表达了诗人对冯副使士定即将赴任的关心和祝福。
“登台正好频西望”，这句诗的意思是，冯副使士定登上城楼可以频频向西望去，表达了他对未来的期待和憧憬。“西望”二字，也暗示了诗人对冯副使士定即将赴任的广东的关心和祝福。
“千里荒烟接野莱”，“千里”表示离别之远，“荒烟”则描绘了离别之地的荒凉景象，“野莱”则可能代表冯副使士定即将任职的广东。这句诗表现了诗人对离别的感伤和对于未来之地的期望与祝福。
整体来看，这首诗充满了送别之情和对于友人的期待之情。通过描述高大的城墙、古老的柏树、荒凉的烟和无尽的远方，诗人展现了他对于友人的深厚情感和对未来的祝福。这种情感通过优美的诗句表达出来，使得这首诗充满了诗情画意和情感深度。
现代文译文如下：
城墙高耸如大雁展翅，古柏掩映中，高台矗立。登上城楼频频向西望去，遥望那荒烟漫漫的远方，那里将是你的新舞台。愿你在新的地方有所作为，为百姓带来福祉。无论何时，我们都是朋友，期待着你的好消息。
微信扫一扫
丘浚诗词推荐