登录
[明] 丘浚
客从天上来，赠我云锦章。
五色光夺目，上有双鸾翔。
秘之不自用，箧笥谨什藏。
幸然遇良工，为我裁衣裳。
结以紫霞绶，佩以鸣玉珰。
服之朝九重，文采何赫煌。
盛服今所尚，令德古所藏。
珍重鸊鹈诗，三复不敢忘。
古意（其二）
丘浚
客从天上来，赠我云锦章。
五色光夺目，上有双鸾翔。
秘之不自用，箧笥谨封藏。
幸然遇良工，为我裁衣裳。
结以紫霞绶，佩以鸣玉珰。
朝服此灵瑞，文采何煌煌。
盛服今所尚，令德古所藏。
珍重吉语诗，三复不敢忘。
这首诗描绘了一位贵客从天宫来赠我云锦锦书的奇妙情景，赞美了云锦的高贵品质与良工巧匠的技艺。现代文译文如下：
这首诗描绘了一位贵客从天宫来赠我云锦锦书的奇妙情景。云锦锦书色彩鲜艳，光彩夺目，上面还有双鸾飞翔的图案。我把它珍藏在箱子里，不敢轻易使用。后来遇到了一位巧匠，他为我裁剪制作了衣裳，用紫霞绶将衣裳系紧，用玉珰作佩饰发出清脆的声音。穿着这身衣裳去朝廷，文采灿烂，令人瞩目。如今社会崇尚华丽服饰，但我们应该珍视古人的美德，牢记吉语诗中的教诲，不敢忘记。
诗中通过描绘云锦的华丽和高贵品质，表达了对古代文化和美德的敬仰之情。同时，也提醒人们珍视传统美德，注重内在修养和品德的修炼。诗中的“盛服今所尚，令德古所藏”一句，强调了服饰的华丽只是外在的表现，真正的价值在于内在的品德和修养。这种价值观在现代社会中仍然具有重要意义。
微信扫一扫
丘浚诗词推荐